配偶者(夫婦）の呼び方マナー夫・妻・旦那さん・奥さん・パートナーなどどれが良いの？

最近あるSNSで夫婦の呼び方について話題になっていたので

今日はその事について書いてみたいと思います。

夫・妻・旦那・主人・嫁など、配偶者の呼称にはいくつかの種類がありますが

マナーの観点から正しい呼び方はあるのでしょうかね。

役所などでも、書類とかで続柄を記入する時にも

『夫』『妻』『父』と書きますね。

そう考えると、会話での配偶者の呼び方もそれで良いのではないかと

言われて来ていますね。

公的書類で配偶者のことを記入する欄にも「夫」「妻」と記載されていることもあり

これはどんな場面にでも使えます。

でも実際にこの呼び方をする人は何故か少ないそうですね。

ちょっと悲しいかな…夫とか妻って呼び方、もっと普及してほしい(^^;

でも日常生活の中では他人（ひと）のご夫婦の事をそれぞれ『ご主人』とか『奥様』とかって言うのは

普通に使いますね。

夫婦で男性が女性を呼ぶとき
夫婦で女性が男性を呼ぶとき
男性の両親が配偶者を呼ぶとき
女性の両親が配偶者を呼ぶとき
1. 夫婦間で相手を呼ぶとき

夫婦で男性が女性を呼ぶとき

男性が女性を呼ぶときの呼び方も色々ありますよね。

これは住んでいる地域によっても違いがるようですが～～～。

また、年代によっても色々違いもありますね。

妻と言う呼び方

書類などで続柄を記入するときは

『夫』『妻』って書きますよね。

そのまま呼び方にしても良いのではないかと思うのですよ。

それが普通で、自然なのではないかと思うのですが

最近目覚めてきて増えて来てはいるものの

まだ少数派なんだそうです(^^;

夫婦で男性が女性を呼ぶときは～～色んな呼び方があるみたいですねぇ(#^^#)

家内とか奥さんとか嫁とか女房とか・・・。

読んで字のごとく～～～っていう事なんですがね

『家内』って言うのは家と内なんですよね。

つまり…家の内側にいる感じ・・・なんか違和感ある人が多いです。

テレビドラマなんかで良く出てきそうなイメージ…かな？

「家内が家で待ってますから」みたいな～～～。

家の中に押し込められてるみたいな感じ～～。

あっ、やっぱ『家にいる』感じなのかな……外に出にくい(^^;

『奥さん』って言うのもね・・・・文字的には家の奥にいる感じでなんか違和感ありかな？

でもこれは世間一般的な呼び方ですよね。

私は別にこの言葉は聞きなれてしまってるせいか、それほどイヤではないですが。

でもやっぱりね、人によっては家の奥に押し込められてる感覚になる人も

いるみたいですよ。

『嫁』って言う呼び方・・・これは夫が妻を呼ぶ言葉ではないですよね。

夫のご両親が呼ぶ（使う）言葉ですよね。

文字にしても女と家…女が家の中にいるって感じです。

ちなみにWikipediaで「嫁」を検索してみると

こんな風に出ていました。

嫁（よめ）は自分の”息子”に対する女性の配偶者を指す呼称。対義語は婿。

嫁は『息子の妻となる女性のことを指す』って事なんですよね。

また、『嫁』という言葉には『相手の家に嫁ぐ』という意味合いがあり

最近は『時代錯誤』や『対等ではない』と抵抗を感じる女性もいるようです。

『カミさん』っていう呼び方は・・・？

私は自分の周りではあまりこういう呼び方をする人がいないので

正直良くわからないのですが^^;

あとは『パートナー』って言う言い方をする人もいるみたいですねぇ。

なんか…国際的。。。

男女平等的な感じですけど、あまりいないかな。

たまーに、聞くことも無くなは無い？

で、『女房』は～～～どうなんでしょう？

って言うのは、実は私　管理人が結婚して数年後にいきなり人前で私の事を

夫がそう呼んだのですが

私はすごくショックだったんですよね。

すごく嫌だった^^;

外では夫は私の事をそう呼んでいるんだなぁって思うと余計イヤだった^^;

・・・でも女性でも『女房』って呼ばれるのが好きで、そう呼ばれたい人もいるみたいなので

まぁ、人それぞれなんですけどねぇ(#^^#)

そして、子供が出来るとまた呼び方が変わってきたりする場合も

多いですよね。

だいたいが『ママ』か『お母さん』になっちゃたりします。

そうなって来ると、女性の方も

「あたしはあなたのママじゃないわ」ってなって来るんですよね(#^^#)

パパか・・・男性も同じかな(#^^#)

夫婦で女性が男性を呼ぶとき

夫婦で女性が男性を呼ぶときは

『夫』とか『主人』とか『旦那さん』とかが一般的なんじゃないですかね。

夫と言う呼び方

私、管理人は「夫・妻」と呼ぶのが男女平等感があって好きなのですが・・・。

時々嫌味を込めて『ご主人様』とか「旦那様』とか書いたりすることがありますが

そういう事を考えない人には通じないですねぇ(‘◇’)ゞ

公的書類などもそうですが、結婚するときはそれぞれの記入欄に

『夫』『妻』って書いてありましたよねぇ！

男女平等と言われてかなりの年月が経ちましたが

世間はなかなかそうはならず、男尊女卑がまだまだ強く残っていますよね。

女性の活躍が騒がれるのはまだまだ一般的にはそういう事が珍しいから

世間で話題になったりするんだそうですね

よいこさん

うんうん、納得！

主人という呼び方

この「主人」と言う呼び方は一般的でとても多いみたいですね。

私、管理人も一時期そう呼んでいました。

この主人って言う呼び方は、特に最近は『主従関係』を表す言葉として

違和感を感じる人も増えてきたんだそうですね。

よいこさん

わかる、わかる！

でもやっぱりね、生活の中で夫の知り合いや会社関係の人にあいさつするとなると

「主人がいつもお世話になっています」って言った方が

しっくりくるんですよね・・・。

自分の中では違和感があっても社会的にそれが一般的になっていたりする。

世の中的にね・・・「そういうもんだ」みたいな感じかな。

面白い呼び方をしてる人（？）もありました（笑）

この記事を書いてる時に目にしたことがあるのですが

意外な（？）呼び方をしてる人もいましたね(#^^#)

そう言えば昔、私もそんな呼び方をしてる人を見たことありました。

それは・・・。

『パートナー』とか

『彼』とか

『ダーリン』とかあるんですよねぇ。

『連れ』

『相方』とか～～～^^;

色んな人がいて色んな考え方があるもんだね(#^^#)

・・・「相方」って言うのはふざけて言う事もあるかなぁ。

男性の両親が配偶者を呼ぶとき

結婚すると夫の両親からすると、息子の妻は『嫁』って事になりますよねぇ。

立場的には『嫁』になりますね。

最近は『家と結婚したのではないから、嫁とかそういうのは関係ない』って考え方も

あるそうですけどね。

その人（夫）と結婚したのであって、家と結婚したのではないとか・・・。

でも、実際・・・よめなんだよねぇ。

特に地方なんかだと、家とか嫁姑とか…大変な（？）事も多いらしいです(^^ゞ

よいこさん

ここら辺から嫁姑問題も出てきそう^^;

女性の両親が配偶者を呼ぶとき

これは私は・・・どうなんだろうかと思い悩んでしまいます。

立場的には女性が『嫁』なら男性は『婿』何だろうか？

同居してるかしていないかでも違ってきますよね。

同居してたら『婿』になるのかな・・・。

むかしドラマで『婿殿』って言うのもありましたよね(#^^#)

呼び方に関しては～～～？？？な感じ。

うちの両親は夫の事は名前で呼んでいましたね（同居はしてないけどね）

夫婦間で相手を呼ぶとき

名前やニックネームで呼ぶのが一番多いのかな・・・。

子供が出来た後は大体『パパ』『ママ』が多いのではないかと思いますね。

「お父さん・お母さん」とか「パパ・ママ」とかでも

本人たちが嫌でなければ良いですけど・・・片方が『いやだな』と思ってる場合も

多々あるんですよね(^^ゞ

これは相手が不快にならない呼び方が一番良いのかと思いますね。

「おい」とか「おまえ」とかって言うのは論外だと思うんですけど

（本人が良いなら良いんですけどね）お前って言うのは…言い方次第かなぁ。

女性は何て呼ばれたい？

私は女性なので女性目線で書いてしまうのですが

女性側からすると配偶者になんて呼ばれたいんだろう・・・って思うんですね。

（私は夫婦関係からして、今は呼ばれたくないのですが…それは置いといて^^;）

よくこう呼ばれたいっていう話を聞くのは

「妻」って言うのが多いですね。

私、管理人は～～～もう20年くらい前になりますが

テレビに俳優の「中村雅俊」さんが出ていたのですが

その中の会話で奥様の『五十嵐淳子』さんの事を『妻』って読んでいたのが凄くステキで

その「妻」って言う呼び方って良いなぁ(#^^#)って思ってしまったのですよ。

「妻」って呼んでも事務的ではなくて、何ていうか愛情が凄く感じられたんですよね。

夫婦間の会話でお互いを呼ぶときは